Vimeo On Demand ferme. Où déplacer votre film ?
Publié le · Mis à jour le
Vimeo ferme Vimeo On Demand le 20 novembre 2026. Les nouveaux dépôts sont bloqués depuis le 22 août, les achats et abonnements s’arrêtent le 21 septembre, et les derniers versements aux vendeurs sont prévus pour le 21 octobre. Les créateurs qui vendaient films, séries ou documentaires par une boutique Vimeo doivent trouver où les déplacer.
SurfLingo est une de ces portes de sortie, avec un angle différent des plateformes OTT : le référencement est gratuit, vous fixez votre modèle — gratuit, don à prix libre, ou prix fixe — et il suffit d’un fichier MP4 accompagné d’au moins une piste de sous-titres. Si vous n’en avez pas, nous les générons sans frais. Vos sous-titres deviennent alors interactifs : chaque mot est cliquable et classé par niveau CEFR, et votre œuvre touche des gens qui la choisissent pour apprendre une langue.
SurfLingo n’est pas une boutique VOD : ni DRM, ni applications TV, ni reversements automatisés à ce jour.
Le calendrier
Que se passe-t-il exactement, et quand ?
| Jalon | Date |
|---|---|
| Plus aucun nouveau titre déposé | 22 août 2026 |
| Plus aucun nouvel achat ni abonnement | 21 septembre 2026 |
| Derniers versements aux vendeurs | 21 octobre 2026 |
| Extinction complète, les spectateurs perdent l’accès | 20 novembre 2026 |
Source : annonce officielle de Vimeo. Annonce officielle de Vimeo
Quelle date arrête vraiment vos revenus ?
Le 21 septembre, pas le 20 novembre. La fermeture des achats coupe les rentrées deux mois avant l’extinction du service ; entre les deux, votre boutique reste visible mais ne vend plus rien. C’est cette date-là qu’il faut avoir en tête pour décider quand basculer, et c’est celle que la plupart des articles passent sous silence.
Vos acheteurs perdent l’accès à ce qu’ils ont payé. Que leur proposer ?
C’est le point le plus douloureux, et le moins traité : après le 20 novembre, les gens qui vous avaient acheté ou loué un film n’y ont plus accès, et c’est à vous qu’ils s’en prennent — alors que vous n’y êtes pour rien. Le mode gratuit de SurfLingo sert exactement à ça : redonner l’accès à vos anciens acheteurs sans rien leur redemander, sur un lien que vous pouvez leur envoyer. Cela ne remplace pas la vente, mais cela règle la question de la parole donnée.
Les options
Où déplacer un film après la fermeture ?
Trois familles de solutions, qui ne répondent pas à la même question. Aucune n’est un remplacement à l’identique de Vimeo On Demand.
| Option | Pour qui | Coût pour le créateur |
|---|---|---|
| Plateformes OTT (Uscreen, Dacast, Vimeo OTT…) | Qui veut sa propre boutique, ses applications TV et son DRM, et a un catalogue ou une audience qui justifie un abonnement. | Abonnement mensuel, de quelques dizaines à plusieurs centaines d’euros. |
| Agrégateurs de distribution | Qui vise iTunes, Amazon ou Google Play et accepte un intermédiaire et un délai de validation. | Frais de dépôt par titre, ou commission sur les ventes. |
| Hébergement vidéo simple | Qui veut d’abord remettre le fichier en ligne, quitte à gérer la vente ailleurs. | Abonnement, souvent sans outil de vente intégré. |
| SurfLingo | Qui a une œuvre sous-titrée et veut la remettre devant un public sans payer d’abonnement, en fixant lui-même son tarif — y compris zéro. | Gratuit. Aucun abonnement créateur. |
Tableau à jour au 6 septembre 2026. Les offres et les tarifs des plateformes citées changent : vérifiez chez elles avant de décider.
À noter : Vimeo oriente ses vendeurs vers Vimeo OTT, son propre produit payant. C’est une option légitime, mais ce n’est pas un conseil neutre — et c’est celui que vous lirez en premier.
Notre angle
Qu’est-ce que SurfLingo apporte à un film sous-titré ?
Vos sous-titres deviennent le produit
Chaque mot est défini, classé par niveau CEFR, et rejoint le carnet de vocabulaire du spectateur. Ce n’est plus seulement un film qu’on regarde : c’est une heure et demie de langue authentique, ce qu’aucun manuel ne fournit.
Un public qui ignore la date de sortie
Nos utilisateurs cherchent un niveau et un sujet. Un documentaire de 2017 en espagnol soutenu vaut mieux, pour eux, qu’une nouveauté qu’ils ne comprendraient pas. Votre fonds de catalogue cesse d’être un handicap.
Vous gardez la main sur le prix et sur les droits
Gratuit, don à prix libre, ou prix fixe, œuvre par œuvre. Sans exclusivité : vous continuez à diffuser partout ailleurs. Retrait du catalogue sur demande, sous 30 jours.
Ce que SurfLingo n’est pas.
Autant le dire avant que vous n’y passiez une soirée : si vous cherchez à remplacer une boutique VOD à l’identique, ce n’est pas ici.
- Ce n’est pas une plateforme OTT : pas d’application TV, pas de Roku, pas d’Apple TV.
- Il n’y a pas de DRM. Nous empêchons le téléchargement par le spectateur, pas la capture d’écran.
- Les reversements ne sont pas automatisés à ce jour, et nous ne vous promettrons pas de date.
- Le catalogue est en construction : les créateurs qui entrent maintenant en fixent le périmètre, mais ce n’est pas une audience acquise.
Passer à l’acte
Comment déposer une œuvre ?
Récupérez vos fichiers
Avant le 20 novembre : le master, et surtout vos fichiers de sous-titres, qui sont ce qui a le plus de valeur ici.
Remplissez le formulaire
Type d’œuvre, langues parlées, sous-titres disponibles, tarif souhaité. Cinq minutes.
Nous vérifions à la main
Chaque dépôt est lu par une personne. Nous répondons sous 5 jours ouvrés, y compris quand c’est non.
Mise en ligne
Sous-titres relus ou générés, validés par vous, puis publication avec le modèle que vous avez choisi.
FAQ
Les questions que se posent les créateurs.
Que devient mon film après le 20 novembre 2026 ?
Sur Vimeo On Demand, il n’est plus accessible : les boutiques ferment et les spectateurs perdent l’accès à ce qu’ils ont acheté. Vos vidéos sous-jacentes restent dans votre compte Vimeo selon les conditions de stockage de votre offre, mais la vente s’arrête.
Existe-t-il une alternative gratuite à Vimeo On Demand ?
Aucune ne reproduit une boutique VOD complète sans abonnement. SurfLingo est gratuit pour le créateur — référencement, hébergement et génération des sous-titres compris — mais c’est une application d’apprentissage des langues, pas une plateforme OTT. La différence est réelle et vaut la peine d’être pesée.
Puis-je encore vendre mon documentaire ?
Sur SurfLingo, vous fixez un prix fixe ou un don à prix libre. Mais à ce jour nous n’encaissons pas pour vous et ne reversons pas automatiquement : le tarif que vous indiquez engage le catalogue et sert à construire la chaîne de paiement, et nous vous écrivons avant le premier encaissement.
Faut-il des sous-titres ?
Au moins une piste, en .srt, dans la langue parlée : c’est ce qui rend l’œuvre exploitable. Si vous n’en avez pas, nous les produisons à nos frais et vous les envoyons pour relecture avant toute mise en ligne.
Puis-je diffuser ailleurs en même temps ?
Oui. Aucune exclusivité, aucun territoire, aucune durée minimale. Vous pouvez retirer votre œuvre du catalogue sur simple demande, sous 30 jours.
Et si mon film est dans plusieurs langues ?
C’est le cas de beaucoup de documentaires. Le formulaire permet de cocher plusieurs langues parlées et plusieurs langues de sous-titres, et vous nous autorisez, ou non, à traduire les sous-titres dans nos autres langues.
Combien de temps avant la mise en ligne ?
Nous répondons sous 5 jours ouvrés. La mise en ligne dépend ensuite des sous-titres : immédiate s’ils sont fournis et propres, quelques jours s’il faut les produire et vous les faire valider.
La fenêtre se referme le 20 novembre.
Le référencement est gratuit et sans exclusivité : le déposer ici ne vous empêche de rien faire ailleurs.
Déposer une œuvre