SurfLingo VOD · en desarrollo
Vimeo On Demand cierra. SurfLingo VOD se levanta.
Estamos construyendo el vídeo bajo demanda de los pequeños creadores: 5 % de comisión, sin suscripción y subtítulos que convierten cada película en una clase de idiomas. Está en desarrollo, y tus obras ya pueden entrar.
Gratis · Sin exclusividad · Retirada en cualquier momento
Tus modelos
Gratis, precio libre o tu precio.
Tu vídeo puede ser gratuito, pagado al precio que fije el espectador, o vendido a tu precio, en alquiler o para siempre. El modelo se elige obra por obra y se puede cambiar después.
- Abierto
Gratis
Abierto a todos los espectadores. Para recuperar un público, o devolver el acceso a tus antiguos compradores de Vimeo sin pedirles nada.
- En construcción
Precio libre
Lo fija el espectador: cada cual paga lo que quiere, por encima del mínimo que tú eliges, cero incluido.
Tu precio
Tú fijas el importe, obra por obra, y eliges la fórmula.
- En alquiler · 48 h por defecto, o la duración que elijasAbierto
- Para siempre · el espectador la compra de una vez por todasEn construcción
En los modelos de pago: 5 % de comisión, más las comisiones de pago. Nada en las obras gratuitas.
El avance
La ola se está formando.
SurfLingo VOD está en desarrollo. Esto es lo que ya funciona y lo que se está construyendo ahora mismo.
- AbiertoEnvío de obrasUn formulario, cinco minutos. Cada envío lo lee una persona.
- AbiertoGratis o en alquilerTú fijas el precio y la duración del alquiler, obra por obra. El espectador paga con PayPal.
- AbiertoSubtítulos clicablesLos tuyos, o generados gratis, y revisados contigo antes de publicarse.
- En construcciónTus pagosLos pagos a los creadores se están construyendo. Te avisaremos antes del primer cobro.
- En construcciónCompra para siempreVender una obra de una vez por todas, junto al alquiler.
- En construcciónPrecio libreEl espectador fija su precio, por encima del mínimo que tú eliges.
El calendario de Vimeo
La ventana se cierra el 20 de noviembre.
- 22 de agosto de 2026No se pueden subir títulos nuevos
- 21 de septiembre de 2026No hay nuevas compras ni suscripciones
- 21 de octubre de 2026Últimos pagos a los vendedores
- Hoy29 de octubre de 2026. El envío de obras está abierto en SurfLingo VOD.
- 20 de noviembre de 2026Cierre completo, los espectadores pierden el acceso
Para pequeños creadores
Tu película, tu precio, un público que viene por el idioma.
- 5 %de comisión, por contrato. Vimeo On Demand se quedaba el 10 %. En un alquiler de 4 €, te llegan 3,80 €, menos las comisiones de pago.
- 0 €por enviar, alojar o generar tus subtítulos. Sin suscripción de creador.
- Tus derechosLos conservas todos. Solo usamos tu obra dentro de lo acordado y nunca sacamos de ella datos de entrenamiento.
- Un públicoque viene por el idioma: cada palabra de tus subtítulos se vuelve clicable, definida y clasificada por nivel. Tu catálogo antiguo vuelve a ser un activo.
- LibreSin exclusividad: difunde en otros sitios a la vez y retira una obra cuando lo pidas, en 30 días.
Lo que SurfLingo VOD no es.
- No es una plataforma OTT: no hay aplicación de televisión, ni Roku, ni Apple TV.
- No hay DRM. Impedimos la descarga por parte del espectador, no la captura de pantalla.
- Las comisiones de la pasarela de pago se suman a nuestro 5 %, y tampoco son para nosotros.
- El catálogo se está construyendo. Los creadores de la primera oleada definen su alcance: es una ventaja real, pero no es un público ya conseguido.
Tus películas no tienen por qué apagarse con Vimeo On Demand.
El envío está abierto mientras construimos el resto. Cada obra la lee una persona, y respondemos a todas las solicitudes, también cuando es un no.
Un archivo, una pista de subtítulos.
- Un vídeo, o un audioMP4 preferentemente; MKV y MOV también valen. Para un pódcast basta un MP3. Partimos del enlace que nos des: aquí no se sube nada.
- Al menos una pista de subtítulosEn .srt, en la lengua hablada. Es lo que hace que una obra sea aprovechable de inmediato: sin texto no hay palabra que pulsar.
- ¿Sin subtítulos? Los generamosGratis, con nuestros modelos de transcripción, y te los enviamos para que los revises antes de publicar nada. La última palabra sobre el texto es tuya.
¿Prefieres verlo antes?
Veinte minutos por videollamada: abrimos la aplicación con un fragmento de tu obra, ves en qué se convierten tus subtítulos y decides después.
Presentación de una obra
Hablemos de tu película.
Una solicitud bien rellenada nos ahorra tres idas y venidas. Respondemos a todas.
¿Prefieres escribirnos directamente? support@surflingo.app
Preguntas frecuentes
Las preguntas que se repiten.
¿Cuánto cuesta?
Nada. Ni la presentación, ni el alojamiento, ni la generación de subtítulos. Si algún día cambiara, sería para las nuevas presentaciones, nunca con efecto retroactivo.
¿Puedo distribuir en otro sitio a la vez?
Sí. No hay exclusividad, ni territorio, ni permanencia. Puedes retirar tu obra del catálogo a petición, en 30 días.
Mi película no tiene subtítulos. ¿Es un impedimento?
No. Marca la casilla correspondiente y los producimos a nuestra costa, y luego te los enviamos para que los revises. No se publica nada antes de que hayas validado el texto.
¿Qué hacéis con mi archivo?
Se guarda en servidores europeos y se reproduce dentro de la aplicación; nunca se redistribuye ni el espectador puede descargarlo. No derivamos de él ningún conjunto de datos de entrenamiento.
No tengo todos los derechos sobre un título.
Sobre ese título, sí es un impedimento: solo publicamos obras cuyo remitente posee los derechos de distribución. Nada impide empezar por la parte de tu catálogo que sí está libre.
¿Cuándo cobraré?
Todavía no, y no te daremos una fecha que no pudiéramos cumplir. La cadena de pago se está construyendo; el modelo que indiques al presentar la obra sirve para dimensionarla. Te avisaremos antes del primer cobro.