INICIO
SurfLingo
SUBTÍTULOS INTELIGENTES

Surfea los idiomas.

Tus películas y series se convierten en tu clase.

Vamos alláYa tengo cuenta
Gratis · sin tarjeta · A1 → C2
HAZ CLIC EN SWELL
FRANCÉSbonjour«hola»A1 · GUARDADA
ESPAÑOLENGLISH日本語DEUTSCHITALIANOPORTUGUÊS한국어NORSK
ESPAÑOLENGLISH日本語DEUTSCHITALIANOPORTUGUÊS한국어NORSK
CÓMO FUNCIONA

Tres gestos. Nada más.

01
Pon una película
La que ibas a ver de todas formas.
02
Haz clic en una palabra. O no.
El algoritmo cuenta las palabras que te cruzas. Vistas suficientes veces, son tuyas aunque no hagas clic. Para los aplicados y para los perezosos.
03
Guárdala
Vuelve en el momento justo, hasta que se queda.
DOS FORMAS DE USARLO
SurfLingo Player
DISPONIBLE

Para cualquier vídeo o pódcast que tengas legalmente y que ya reproduzcas en VLC. El reproductor los abre y pone encima los subtítulos inteligentes. Nada sale de tu ordenador.

Descargar el reproductor
SurfLingo AI
PRONTO

Para usar SurfLingo en todas partes: Netflix, Disney+, YouTube… funciona donde sea. Los mismos subtítulos inteligentes, sobre cualquier pantalla, sin cambiar tus hábitos.

En desarrollo
PROGRESO

De principiante a
surfista del idioma.

A1
A2
B1
B2
C1
C2
PLANES

Gratis para empezar.

GRATIS
0 €
para siempre
Dos idiomas
Aprendizaje automático ilimitado
50 palabras añadidas a mano, entre los dos idiomas
Empezar
MENSUAL
8,99 €/mes9,99 €
sin permanencia
Todos los idiomas
Acceso a SurfLingo AI
App móvil de repaso personalizada
Cursos, y mucho más
Elegir
EL MÁS ELEGIDO
ANUAL
39,99 €/año59,99 €
oferta de lanzamiento · son 3,33 € al mes
Todos los idiomas
Acceso a SurfLingo AI
App móvil de repaso personalizada
Cursos, y mucho más
Elegir
1000 PRIMERAS
DE POR VIDA
79,99 €149,99 €
una vez
Todos los idiomas
Acceso a SurfLingo AI
App móvil de repaso personalizada
Cursos, y mucho más
Mac y Windows — la versión para Windows sale a finales de septiembre
DESCARGAR

Donde quiera que veas.

El reproductor, en tu ordenador

Lee tus archivos en local. Nada que subir.

macOS
La app, en tu bolsillo

Tus palabras te siguen a todas partes.

¿Listo para surfear los idiomas?

Tu próximo episodio cuenta como una lección.

Vamos alláGratis · sin tarjeta
你好
hola
saudade
bølge
domani

Deux cookies, et une mesure d’audience

Les cookies qui te connectent sont indispensables : ils restent. Ce qui se refuse, c’est la mesure d’audience — savoir quelles pages sont lues. Elle ne dépose rien, ne te suit nulle part ailleurs, et n’alimente aucune publicité.

Lire la politique relative aux cookies