Vimeo On Demand stenger. Hvor flytter du filmen din?
Publisert · Oppdatert
Vimeo stenger Vimeo On Demand 20. november 2026. Nye opplastinger har vært sperret siden 22. august, kjøp og abonnementer stopper 21. september, og de siste utbetalingene til selgerne kommer 21. oktober. De som solgte film, serier eller dokumentarer gjennom en Vimeo-butikk må finne et nytt sted til dem.
SurfLingo er én slik utvei, med en annen innfallsvinkel enn OTT-plattformene. Oppføringen er gratis og det finnes ikke noe skaperabonnement: du setter prisen på hvert verk, til kjøp eller til 24-timers leie, og vi tar 5 % av hvert salg — der Vimeo On Demand tok 10 %. Satsen står i avtalen og endrer seg ikke. Det holder med en MP4-fil og minst ett undertekstspor; har du ingen, lager vi dem uten kostnad.
Undertekstene dine blir da interaktive: hvert ord er klikkbart og plassert på et CEFR-nivå, og verket ditt når folk som velger det for å lære et språk. SurfLingo er likevel ingen VOD-butikk: ingen DRM, ingen TV-apper, og katalogen er så vidt i gang.
Tidsplanen
Hva skjer egentlig, og når?
| Milepæl | Dato |
|---|---|
| Ingen nye titler kan lastes opp | 22. august 2026 |
| Ingen nye kjøp eller abonnementer | 21. september 2026 |
| Siste utbetalinger til selgerne | 21. oktober 2026 |
| Full nedstenging, seerne mister tilgangen | 20. november 2026 |
Kilde: Vimeos offisielle melding. Vimeos offisielle melding
Hvilken dato stopper egentlig inntektene dine?
21. september, ikke 20. november. Når kjøpene stenger, kuttes pengene to måneder før tjenesten faktisk slukkes; i mellomtiden er butikken din synlig, men selger ingenting. Det er den datoen du bør planlegge flyttingen etter, og det er den de fleste artikler hopper over.
Kjøperne dine mister tilgangen til det de har betalt for. Hva kan du tilby dem?
Dette er det vondeste punktet, og det minst omtalte: etter 20. november kan de som kjøpte eller leide en film av deg ikke lenger se den, og de tar det opp med deg — selv om ingenting av dette er ditt verk. Gratismodusen i SurfLingo finnes nettopp til dette: gi de gamle kjøperne dine tilgangen tilbake uten å be dem om noe, gjennom en lenke du kan sende dem. Det erstatter ikke salget, men det ordner opp i spørsmålet om et gitt ord.
Mulighetene
Hvor flytter man en film etter nedstengingen?
Tre familier av løsninger, og de svarer ikke på det samme spørsmålet. Ingen av dem erstatter Vimeo On Demand én til én.
| Mulighet | Hvem den passer for | Kostnad for skaperen |
|---|---|---|
| OTT-plattformer (Uscreen, Dacast, Vimeo OTT…) | Den som vil ha sin egen butikk, sine TV-apper og DRM, og har en katalog eller et publikum som forsvarer et abonnement. | Månedlig abonnement, fra noen titalls til flere hundre euro. |
| Distribusjonsaggregatorer | Den som sikter mot iTunes, Amazon eller Google Play og godtar et mellomledd og en godkjenningsfrist. | Innsendingsgebyr per tittel, eller provisjon på salget. |
| Enkel videolagring | Den som først og fremst trenger filen på nett igjen, og ordner salget et annet sted. | Abonnement, som regel uten innebygde salgsverktøy. |
| SurfLingo | Den som har et tekstet verk og vil ha det foran et publikum igjen uten å betale abonnement, med prisen satt selv — null inkludert. | 5 % provisjon på salget. Ikke noe abonnement, ikke noe innsendingsgebyr. |
Tabellen er à jour per 16. september 2026. Tilbudene og prisene til plattformene som nevnes her endrer seg: sjekk hos dem før du bestemmer deg.
Verdt å merke seg: Vimeo peker selgerne sine mot Vimeo OTT, sitt eget betalte produkt. Det er et legitimt alternativ, men det er ikke nøytralt råd — og det er det første du får lese.
Vår innfallsvinkel
Hva tilfører SurfLingo en tekstet film?
Undertekstene dine blir produktet
Hvert ord forklares, plasseres på et CEFR-nivå og havner i seerens ordbok. Det er ikke lenger bare en film som ses: det er halvannen time med ekte språk, som ingen lærebok leverer.
Et publikum som ikke bryr seg om utgivelsesåret
Brukerne våre leter etter et nivå og et tema. En dokumentar fra 2017 på tydelig spansk tjener dem bedre enn en nyhet de ikke ville fulgt. Bakkatalogen din slutter å være en ulempe.
Du beholder styringen over pris og rettigheter
Gratis, betal hva du vil, kjøp eller 24-timers leie — verk for verk. Uten enerett: du fortsetter å distribuere overalt ellers. Fjerning fra katalogen på forespørsel, innen 30 dager.
Hva SurfLingo ikke er.
Bedre å si det før du bruker en kveld på det: leter du etter en én-til-én-erstatning for en VOD-butikk, er det ikke dette.
- Det er ingen OTT-plattform: ingen TV-app, ingen Roku, ingen Apple TV.
- Det finnes ingen DRM. Vi hindrer at seeren laster ned, ikke at hun tar opp skjermen.
- Gebyrene til betalingsleverandøren kommer i tillegg til vår provisjon på 5 %, og de går ikke til oss.
- Katalogen er under oppbygging: de som kommer til nå former omfanget, men det er ikke et publikum du allerede har.
Å komme i gang
Hvordan sender man inn et verk?
Hent filene dine
Før 20. november: masteren, og framfor alt undertekstfilene — det er dem som har mest verdi her.
Fyll ut skjemaet
Type verk, talte språk, tilgjengelige undertekster, ønsket pris. Fem minutter.
Vi går gjennom for hånd
Hver innsending leses av et menneske. Vi svarer innen 5 virkedager, også når svaret er nei.
Publisering
Undertekster korrekturlest eller laget, godkjent av deg, og så publisering med modellen du valgte.
Ofte stilte spørsmål
Spørsmålene skaperne stiller.
Hva skjer med filmen min etter 20. november 2026?
På Vimeo On Demand er den ikke lenger tilgjengelig: butikkene stenger, og seerne mister tilgangen til det de har kjøpt. De underliggende videoene blir liggende på Vimeo-kontoen din etter lagringsvilkårene i abonnementet ditt, men salget tar slutt.
Finnes det et gratis alternativ til Vimeo On Demand?
Ingen gjenskaper en fullverdig VOD-butikk uten abonnement. Hos SurfLingo er oppføring, lagring og generering av undertekster gratis, og vi tar 5 % bare hvis du selger: ingenting å betale på forhånd, ingenting å tjene inn igjen. Men det er en språklæringsapp, ikke en OTT-plattform, og den forskjellen er verdt å veie.
Kan jeg fortsatt selge dokumentaren min?
Ja. Du setter prisen tittel for tittel, til kjøp eller til 24-timers leie, og du kan tilby begge deler på samme verk. Vi krever inn for deg og betaler ut hver måned, og beholder 5 % av salgsprisen.
Hvor mye tar SurfLingo av et salg?
5 % av salgsprisen, på hvert kjøp og hver leie, gjennom hele avtaleperioden. På en film til 4 € får du 3,80 €, minus gebyrene til betalingsleverandøren, som heller ikke går til oss. Det er ikke noe innsendingsgebyr, ikke noe skaperabonnement og ikke noe forskudd å tjene inn. Vimeo On Demand tok 10 %.
Trengs det undertekster?
Minst ett spor, som .srt, på det talte språket: det er dét som gjør verket brukbart. Har du ingen, lager vi dem for vår regning og sender dem til deg for gjennomlesing før noe publiseres.
Kan jeg distribuere andre steder samtidig?
Ja. Ingen enerett, ingen territorier, ingen bindingstid. Du kan ta verket ut av katalogen på forespørsel, innen 30 dager.
Hva om filmen min er på flere språk?
Det gjelder svært mange dokumentarer. I skjemaet kan du krysse av for flere talte språk og flere undertekstspråk, og du gir oss lov — eller ikke — til å oversette undertekstene til de andre språkene våre.
Hvor lang tid tar det før publisering?
Vi svarer innen 5 virkedager. Deretter avhenger det av undertekstene: med én gang hvis de følger med og er rene, noen dager hvis de må lages og godkjennes av deg.
Vinduet lukkes 20. november.
Oppføringen er gratis og uten enerett: å sende inn her hindrer deg ikke i noe som helst andre steder.
Send inn et verk