A sorozataid, spanyolul.

Ugyanúgy nézed a sorozataidat, mint eddig, legyen az Netflix, Prime Video, Disney+, Apple TV, YouTube vagy bármi más. A SurfLingo kattintható feliratokat jelenít meg, és minden szó, amire rákattintasz, bekerül a füzetedbe.

Örökre ingyenes csomag · Bankkártya nélkül
Elérhető
Mac bétaLetöltés

SurfLingo Player Macre béta

Add meg az e-mail-címed, és elküldjük a letöltési linket.

Android Google PlayChrome hamarosan
A SurfLingo Player kezdőképernyője: egy epizód folytatása, a mai gyakorlás és a napi szériád.
Koppintott szóolahullámA füzetedbenVisszajön a felejtés előtt
Hola!Swell, a SurfLingo kabalája
Melyik nyelven szörföznél?
Hamarosan még 16 nyelv
  • Polskihamarosan
  • Danskhamarosan
  • Nederlandshamarosan
  • Русскийhamarosan
  • Lietuviųhamarosan
  • Svenskahamarosan
  • Suomihamarosan
  • Češtinahamarosan
  • Българскиhamarosan
  • Românăhamarosan
  • Українськаhamarosan
  • Magyarhamarosan
  • Eestihamarosan
  • Ελληνικάhamarosan
  • Hrvatskihamarosan
  • Slovenščinahamarosan

Kimaradt egy szó? Kattints rá.

Azonnal megjelenik a fordítása, és a szót elteheted a füzetedbe.

Azonnal megjelenik a fordítása.

Tears of Steel · YouTube
Jelenet a Tears of Steel című rövidfilmből: két szereplő vitatkozik egy hídon.
00:49 / 12:14

Figyi, maradsz még egy részre? Holnap korán kelek, de nagyon furdal a kíváncsiság.

picaC1
csíp, furdal„me pica la curiosidad”: furdal a kíváncsiság
Szintek, a legkönnyebbtől a legnehezebbig
  • A1Kezdő
  • A2Alapszint
  • B1Középszint
  • B2Felső középszint
  • C1Haladó
  • C2Mesterszint
Példamondat spanyolul · Kép: Tears of Steel © Blender Foundation, CC BY 3.0

Hány sorozat választ el a szintedtől?

Mondd meg, naponta mennyit nézel és milyen szintet céloznál meg, mi pedig megbecsüljük, hány teljes sorozatra van szükséged.

Napi sorozatidőd
A célod

B1 · Középszint Követed egy családi sorozat cselekményét.

B1 szintig ennyi kell:

≈ 11 teljes sorozat

vagyis ≈ 15 hónap, ha napi 55 perc jut rá.

Maradnak a platformjaid.

A SurfLingo bárhol működik, ahol nézel, saját katalógus nélkül. Válassz egy platformot, és megmutatjuk, hogyan kapcsolódik hozzá.

Netflix? Akkor ez kell:

SurfLingo AI

  1. Indítsd el az epizódot, ahogy szoktad, azon a platformon, amelyiken akarod.
  2. A SurfLingo AI hallgatja a Maced hangját, és helyben ismeri fel a szavakat.
  3. A kép fölé kattintható feliratok kerülnek.
béta Apple Silicon Mac. Intel és Windows 2027 első felében.Ismerd meg a SurfLingo AI-t

A hang az eszközödön marad.

Az átírás 100%-ban helyben történik. Semmit sem küldünk a netre.

  • Mac
  • Android
  • Windowshamarosan
  • iPhonehamarosan
ÍGY MŰKÖDIK AZ AI

Így érti meg a SurfLingo AI, amit nézel.

Mi az az ASR?

Az ASR az angol Automatic Speech Recognition rövidítése, magyarul automatikus beszédfelismerés. Biztosan használtál már ilyet: ez írja le az üzenetedet, amikor lediktálod a telefonodnak. A SurfLingo ugyanezt csinálja a sorozatod hangjával, mint egy láthatatlan gyorsíró, aki hallgatja és élőben leírja minden szavát.

HÁROM LÉPÉSBEN

  1. Hallgat

    A SurfLingo azt a hangot veszi, ami a Macedből szól, pont mint a fülhallgatód. A képre nincs szüksége.

  2. Felismer

    A modell apró szeletekre bontja a hangot, és megkeresi a legvalószínűbb szavakat, ahogy a füled is kiegészít egy félig hallott mondatot. Több ezer órányi beszéd hallgatásából tanult.

  3. Leír

    A szavak kattintható feliratként jelennek meg, szint szerint színezve. Ha a Parakeet bizonytalan egy szóban, inkább semmit sem ír ki, mint rossz szót.

A MODELLEK A HÁTTÉRBEN

  • NVIDIA ParakeetFŐ MOTOR

    25 európai nyelv: angol, francia, spanyol, német, olasz, portugál… Valós időben írja le a szavakat, ahogy elhangzanak.

  • Qwen3-ASR

    Kb. harminc nyelv, köztük a kínai, a japán és a koreai. Megvárja minden mondat végét, aztán egyben írja le.

  • Kotoba-Whisper

    Japán specialista.

  • NB-Whisper · KB-Whisper

    Norvég és svéd nyelvre, Norvégia és Svédország nemzeti könyvtárai tanították be.

Az alapértelmezett motor a Parakeet. Más nyelvekhez az app beállításaiban választod ki a megfelelő modellt, és a SurfLingo megmondja, melyik ismeri fel a legjobban a nyelvedet.

Alapból minden a Maceden történik. A modell egyszer töltődik le, aztán az Apple Silicon chipen fut: a sorozatod hangja nem megy ki az internetre. Az egyetlen kivétel, ha te így döntesz: az opcionális OpenAI-motor, amely a saját kulcsoddal, az interneten keresztül működik.

A Maced · Apple Silicon
HallgatA hang, ami a Macedből szól
FelismerNVIDIA Parakeet
LeírKattintható feliratként

Semmi sem hagyja el a Macedet.

Beszédfelismerő motorok

Az alapértelmezett motor. 25 európai nyelvet ismer fel (angol, francia, spanyol, német, olasz, portugál…), és valós időben írja le a szavakat, ahogy elhangzanak. Ha bizonytalan egy szóban, inkább semmit sem ír ki.

Honnan tudja a SurfLingo, hogy ismersz egy szót

140 évnyi emlékezetkutatás, a sorozataidra hangolva.

A SurfLingo az FSRS-re, az Anki memóriamodelljére épül, és hozzáteszi, amit az Anki nem lát: mindazt, amit nézel.

A SurfLingóvalIsmétlés nélkül100 %90 %60 %2 nap11 nap6 hét5 hónap1 év +
Ha egy szót mindig eltalálsz, ezek után a szünetek után jön vissza.
  1. Nézed.

    Minden szót számolunk, ami a képernyőn megjelenik, kattintás nélkül is. Ha 20-szor láttad, kezd megragadni: a SurfLingo felveszi az ismétlendők közé.

  2. Kattintasz.

    A szó bekerül a füzetedbe. Később megint rákattintasz? Akkor elfelejtetted: hamarabb visszajön.

  3. Ismételsz.

    Pár perc, csak azok a szavak, amelyeket épp elfelejtenél. Ha elrontod, hamar visszajön. Ha tudod, egyre távolabb kerül.

Amire épül
  1. 1885Ebbinghaus: a felejtési görbe
  2. 2006Cepeda: elosztva jobb, mint magolva
  3. 2006Roediger & Karpicke: felidézni jobb, mint újraolvasni
  4. 2018Peters & Webb: szótanulás tévénézés közben
  5. 2019Uchihara: minden találkozás számít
  6. 2022FSRS: az Anki memóriamodellje

Az, hogy mely szavakkal találkozol, a Maceden marad. A füzeted szinkronizálódik, ha be vagy jelentkezve.

Minél hosszabb a deszka, annál kevesebbet fizetsz.

Három hossz, ugyanaz a tartalom. Csak az időtartam más.

Longboard

4,99 EURhavonta

−50% a havihoz képestSzámlázás évente egyszer: 59,88 EUR.

Évi 60 EUR megtakarítás a havihoz képestKevesebb mint napi 17 cent

Fizetés egy koppintássalPayPalFizetéshez nem kell fiók: utána hozod létre, 30 másodperc alatt.

Reklámok nélkül · Bármikor lemondható · Az árad nem változik, amíg előfizető maradsz

Bevezető ár, amely garantáltan megmarad, amíg előfizető vagy. 2027. június 1-jétől az új előfizetőknek a Longboard havi 7,99 EUR lesz.

Minden deszkában

  • Minden nyelv
  • Korlátlan szó a füzetedben
  • Korlátlan SurfLingo AI
  • Egy fiók Macre, Androidra és Windowsra
  • A SurfLingo Kids is benne van

Még nem állsz készen? Kezdd a Fish-sel, ingyen.1 nyelv, 150 szó a füzetedben, napi 30 perc SurfLingo AI, és az ismétlő mobilapp, amint megjelenik. Örökre.

Letöltés Macre

SurfLingo Player Macre béta

Add meg az e-mail-címed, és elküldjük a letöltési linket.

Amit gyakran kérdeznek tőlünk.

Nem. A SurfLingo a szintedhez igazodik, a teljesen kezdőtől (A1) a szinte anyanyelvi szintig (C2).

Hola! Ma este: ugyanaz a sorozat, új nyelven.

Tanulj spanyolul ingyenLetöltés Macre · béta

SurfLingo Player Macre béta

Add meg az e-mail-címed, és elküldjük a letöltési linket.

Android a Google Playen, iPhone hamarosanAz Android-app ingyenes a Google Playen.Szerezd meg: Google Play
SurfLingoKids

Van gyereked?

Hamarosan: buborékok a rajzfilmjei szavain, és egy kiszínezhető képes szótár. Benne van az előfizetésedben.

Irány a SurfLingo Kids